Prof. Dr. Cüneyt Yenigün Giriş Doğu Türkistan’da Haziran ve Temmuz 2009’da meydana gelen acı olaylar dünya kamuoyunun dikkatini yeniden bölge üzerine çekti. Çin kaynaklarına göre 200 civarında olan ölü sayısı, bölgeden gelen haberlere göre 3.000 civarında. Çin her ne kadar ekonomisini 1972’den itibaren libarelleştirse de, siyasal rejimi halen dünyada nadir kalmış komünist idarelerden biri. Sovyet Rusya’sınd ...

Öğr. Gör. Metehan KÜÇÜKER Prof. Dr. Ahmet Vecdi CAN Özet Milattan sonra sekizinci yüzyılda kurulan ve yerleşik hayata geçiş yapan ilk Türk devleti olarak bilinen Uygur Devleti, İslamiyet’in kabulünden önce kurulan Türk devletleri içinde ticarete en çok yönelen devlet olma özelliğine sahiptir. Bu durum ise Uygurların gelişmiş bir mali düzen ve muhasebe bilgisine sahip olduğunun göstergesi olarak kabul edilme ...

Prof. Dr. Alimcan İNAYET Özet Uygur halk şiirinde “siyasi koşaklar” ya da “tarihî koşaklar” diye tasnif edilen koşaklar önemli bir yer tutar. Bu koşaklar Uygur tarihinde halkın zihni ve vicdanında derin iz bırakmış tarihî şahıslar ve tarihî olaylarla ilgilidir. Söz konusu koşakların 19. ve 20. yüzyıla ait kısmında yoğun biçimde Çince unsurlar görülür. Bu unsurların Mançu-Çin yönetiminin Doğu Türkistan’ı işg ...

Prof. Dr. Alimcan İNAYET Türk tarihinde ilk Müslüman Türk devleti olarak bilinen Karahanlliar döneminde Türk kültürü açısından çok mühim iki şahsiyet yetişmiştir ki, herkese malûm olduğu gibi, bunların biri Kaşgaril Mahmut, öbürü de Yusuf Has Hacib'tir. Milletimizin yetiştirdiği bu ender insanlardan Kaşgarlı Mahmut nasıl “dilci, etnograf, tarihçi, gramerci, diyalektolog, coğrafyacı, haritacı, folklorcu, şai ...

Prof. Dr. Alimcan İNAYET ÖZET Bilindiği gibi, Çinliler Qin Shi-huang döneminden sonra, hiçbir zaman kendi ülkelerine “Çin” dememişlerdir. Kendi ülkelerini “Zhong-guo”, “Zhong-yuan” adlarıyla ifade eden Çinlilerin etnik adı da “Çinli” değil, “Han” dır. O zaman “Çin” adı ne zaman ortaya çıkmıştır ?.  Divanü Lugati’t-Türk’te geçen “Çin” adı ve bununla birlikte geçen “Maçin” ve “Tawgaç” adları hangi coğrafi ala ...

Prof. Dr. Alimcan İNAYET Özet Türklerin Çinlilerle olan tarihî, siyasi, iktisadî ve kültürel ilişkileri çok eskilere dayanır. Bu ilişki Hun döneminden başlayarak Göktürk ve Uygur dönemi boyunca devam etmiştir. Uygurlar 9. yüzyılın ortalarında eski yurtları olan Doğu Türkistan topraklarına gelip yerleştikten sonra, özellikle Çinliler 19. yüzyılda bu bölgeyi işgal ettikten sonra da sürdürülen bu ilişkilerin h ...

Dr. Murat ORHUN Özet Bu makalede hesaplamalı dil bilimleri kısaca anlatılmıştır ve Uygurca ile ilgili yapılan güncel hesaplamalı dil bilim araştırmaları özetlenmiştir. Teknolojinin ilerlemesi ile farklı dillere yönelik bilgisayar destekli çalışmalarda büyük başarılar elde edilmiştir. Örneğin, metinlerde içerik yönetme, bilgi edinme, konuşma sistemleri, dosya kümeleme, metin madenciliği, yazı kontrolü, yazıy ...