İslamî devrede yazılan Uygur harfli Çağatayca “Seyfe’l-Mülûk ve Bedî‘ü’l-Cemâl hikâyesi” ve gramer analizi

 

Arş. Gör. Dr. Hülya UZUNTAŞ

Sogd kökenli Uygur alfabe sistemi Budizm, Hristiyanlık ve İslamlık gibi çeşitli dinî inançlara sahip Türkler tarafından IX. yüzyıldan XVIII. yüzyıla kadar kullanılmıştır. Müslüman Türkler tarafından ise Uygur alfabesinin iki şekilde kullanıldığı görülüyor. İlk şekil, Uygur harfleri ile yazılan metinlerin nüshalarının Arap harfleri ile de yazılmış nüshalarının da olması, ikinci şekil üst satırda Uygur, alt satırda da Arap harfleri ile olmak üzere çift alfabeli metinlerin yazılmasıdır.

Makalenin tamamına erişmek için lütfen linki tıklayın: İslamî devrede yazılan Uygur harfli Çağatayca “Seyfe’l-Mülûk ve Bedî‘ü’l-cemâl hikâyesi” ve gramer analizi