Çin yazısiyle yazılmış Barbar Glossaları meselesi

L. LİGETİ
Macarcadan çeviren : H. EREN

Çin’de tarihçiliğin başlangıcından bugüne kadar Çin kaynaklarında komşu “barbarlar”ın tarihine, âdetlerine, dillerine ait birçok kıymetli kayıtlara tesadüf edilmektedir. Bu kayıtların ehemmiyetini anlatabilmek için, Çin tarihçiliğinin Yunan tarihçiliğini utandıracak kadar zengin olduğunu ilâve edelim. Çünkü çağdaş Çin kayıtları arasında yüz yıllık değil, on yıllık boşluklara bile rastlanmaz.

Makalenin tamamına erişmek için lütfen linki tıklayın: Çin yazısiyle yazılmış Barbar glossaları meselesi