Eski Uygurca Altı Dişli Fil Hikâyesi

Posted by: Uygur Akademisi Posted date: Ağustos 19, 2020 In: Uygur Tarihi, Kültürü ve Edebiyatı

Doç. Dr. Murat Elmalı

Eski Uygurca sahasına dair Daśakarmapathāvadānamālā 1 (= DKPAM) ve Eski Uygurca Gramer Terimleri2 gibi önemli eserlere imza atmış olan İstanbul Üniversitesi Dilbilimi Bölümü öğretim üyesi Doç. Dr. Murat Elmalı’nın 2014 yılında ilk baskısı3 yayımlanmış Eski Uygurca Altı Dişli Fil Hikâyesi adlı eserinin ikinci baskısı, Türk Dil Kurumu Yayınlarının Eski Uygurca Kütüphanesi serisinin 9. kitabı olarak Aralık 2019 itibariyle basıldı. Altı Dişli Fil
Hikâyesi, DKPAM4’nin eviŋ yutuzıŋa yazınmak veya amranmak nizvani (Skr. kāmamithyācāra) “Başkasının karısı ile temas etmek; zina etmek” bölümünde yer alan bir hikâyedir. Budizm inanışının aktarılmasında, Uygurlarca da kabul edilmesinde önemli rol oynayan, içerik ve ifadeleri bakımından masal özelliği gösteren jatāka ve avadāna olarak adlandırılan hikayelerden biridir.

Makalenin tamamına erişmek için lütfen linki tıklayın: Eski_Uygurca_Alti_Disli_Fil_Hikayesi_