You Are Here: Home » Articles posted by Uygur Akademisi (Page 51)
Uygur Akademisi

Number of Entries : 1217

Uygur dili ve makineli çeviri

Dr. Murat ORHUN Eşref ADALI A.Cüneyd TANTUĞ Özet: Bu makalede, Uygur dilinin gramer yapısı, Uygur dilinde kullanılan alfabeler hakkında kısaca bilgi verilecektir. Uygur dili üzerinde yapılan son araştırmalar ve gelişmeler özetlenecektir. Özellikle, Uygur dili ile ilgili yapılan Doğal dil çakışmaları ve Makineli çeviri üzerinde elde edilen sonuçlar özetlenecektir. Makineli çeviride kullanılan yöntemlerin Uyg ...

Read more

Eski Uygur metinlerinde Fizyoloji ve Maṇḍala

Doç. Dr. Hacer TOKYÜREK Özet: Budist Uygur metinleri dinî metinler olduğu için bu metinler pek çok anlamsal değer ifade eder. Eski Uygur metinlerinde mandal ve tilgen kelimeleri bulunmaktadır. Sanskrit kökenli olan maṇḍala kelimesi, Mahāyāna Budizm’inde ve Tantrik Budizm’de önemli bir yere sahiptir. Büyüsel ve simgesel bir anlam ifade eden maṇḍala, Budizm’de insan fizyolojisinin oluşumu, şehir, kent ve sara ...

Read more

“Teypınemın Zamanında” deyiminin menşei üzerine

Yard. Doç. Abdulhakim MEHMET Dilimizdeki "eski zaman", "çok eskiden" anlamını ifade eden "Teypinemiıı zamanında" deyiminin menşeini açıklayan bazı kaynaklarda "Teypinemin zamanı' , teypinemin vaktinde deyimi ' çok eskiden ' anlamında kullanılır.Teypinem Çin tarihinde 1851'de meydana gelen t'ai ping t'ian guo olayından gelmiştir2 diye yazılmakladır.Bana göre bu deyimde dikkat edilmesi gereken bir kaç husus v ...

Read more

Uygur şair Muhtar Buğra’nın çocuk şiirlerindeki tema- “Qum Pesli” örneği

Raile Abdulvahit KAŞGARLI Özet Muhtar Buğra 1965 yılında Uygur Özerk Bölgesi'nin Atuş şehrinde dünyaya geldi. İlkokul ve lise eğitimini Atuş'ta tamamladıktan sonra Urumçi'ye yerleşti. 1985 yılında Şinciang Radyo Televizyon Kurumunda stajyer olarak çalışmaya başladı. Şu an Şinciang Televizyon Kurumunda başyönetmendir. Günümüzde Uygurlar arasında önemli senaristlerden biri olarak pek çok başarıya imza atan Bu ...

Read more

Kagan ve Katun

Doç.Dr. S.GÖMEÇ Türk devlet teşkilatının ilk şekiııerinin Hun devlet yapısında görüldügü bir gerçektir. Ancak biz Hunlara ait bilgileri yabancı kaynaklardan, özeııikle Çin ve Roma menşeili kayıtlardan öğrenebiliyoruz. Bunun yanısıra Türklerle ilgili ilk Türkçe belgeler Kök Türk harfleriyle yazılmış olan abidelerdir. Biz bu makalede Kök Türkçe kaynaklara bagıı olarak eski Türk devletini idare eden Kagan ve K ...

Read more

Eski Uygurlar neyi, nasıl ve neden kiralıyordu?

Arş. Gör. Berker KESKİN ÖZET Eski Uygurların kültürel başarısı ve diğer bazı İpek Yolu kavimlerine göre üstünlüğü, yalnızca meydana getirdikleri edebiyat ve sanatla değil aynı zamanda gerçekleştirdikleri ticari faaliyetlerin sistemli ve çeşitli olmasıyla da ilgilidir. Ticaret, yalnızca bir alışveriş vasıtası değil aynı zamanda kültür aktarımı sağlayan bir olay olarak İpek Yolu’nda yer alan kavimler arasında ...

Read more

Câmiü’t-Tevârîh’te Kubilay Han’ın Çin’deki idarî teşkilatı ve bayındırlık faaliyetleri

Özkan DAYI Özet Cengiz Han zamanında teşkilat anlamında şekillenmeye başlayan Moğol devleti, Kuzey Çin’in bu dönemde Moğolların hâkimiyetine girmesi ile yeni idarî yapılarla da karşı karşıya kalmıştır. Devletin kurumsal anlamdaki örgütlenmesi ve bayındırlık faaliyetleri Cengiz Han’ın halefleri tarafından önem verilerek sürdürülmüştür. Moğol devletinin devlet düzeni bağlamında farklı devlet kültürlerinden et ...

Read more

Uygur Akademisi © Her Hakkı Saklıdır.

Scroll to top