{"id":6671,"date":"2021-03-23T10:52:56","date_gmt":"2021-03-23T07:52:56","guid":{"rendered":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/?p=6671"},"modified":"2021-03-23T10:52:56","modified_gmt":"2021-03-23T07:52:56","slug":"divanu-lugatit-turkte-egitsel-degerler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/?p=6671","title":{"rendered":"Divanu L\u00fcgati\u2019t T\u00fcrk\u2019te e\u011fitsel de\u011ferler"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #0000ff\"><strong><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/02402a97-57f6-4d48-8509-6deaa9f6859a.jpeg\" \/><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><strong>Dr. Latife KIRBA\u015eO\u011eLU KILI\u00c7<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u00c7a\u011flar YAPRAKG\u00dcL<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u00d6zet<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Divanu L\u00fcgati\u2019t T\u00fcrk adl\u0131 eserde e\u011fitsel de\u011ferler bulmaya y\u00f6nelik olan bu \u00e7al\u0131\u015fma nitel ara\u015ft\u0131rma y\u00f6ntemlerinden biri olan dok\u00fcman incelemesi y\u00f6ntemiyle yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. \u00c7al\u0131\u015fmayla ilgili toplanan veriler kaynak taramas\u0131 yoluyla elde edilmi\u015ftir. De\u011ferler, Divanu L\u00fcgati\u2019t T\u00fcrk ile ilgili veriler, \u00e7e\u015fitli dergi makaleleri, kitaplar, internet kaynaklar\u0131ndan toplanarak analiz edilmi\u015f, \u00e7al\u0131\u015fmam\u0131za temel te\u015fkil eden A. Ercilasun\u2019un TDK yay\u0131nlar\u0131ndan \u00e7\u0131karm\u0131\u015f oldu\u011fu Divanu L\u00fcgati\u2019t T\u00fcrk adl\u0131 eser \u00fczerinden de\u011fer analizi yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu \u00e7al\u0131\u015fmada T\u00fcrk tarihi ve T\u00fcrk\u00e7e i\u00e7in m\u00fcstesna bir yere sahip olan Ka\u015fgarl\u0131 Mahmud\u2019un kaleme ald\u0131\u011f\u0131 Divanu L\u00fcgati\u2019t T\u00fcrk adl\u0131 ansiklopedik s\u00f6zl\u00fck incelenerek eserin b\u00fcnyesinde bar\u0131nd\u0131rd\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclen de\u011ferler ara\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f ve g\u00fcn\u00fcm\u00fczde var olan de\u011ferlerin yakla\u015f\u0131k bin y\u0131l \u00f6nce yaz\u0131lm\u0131\u015f olan eserde ne \u00f6l\u00e7\u00fcde yer ald\u0131\u011f\u0131 belirlenmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Ara\u015ft\u0131rmada s\u00f6z konusu eserde yer alan kelimeler ve bu kelimeleri a\u00e7\u0131klamak i\u00e7in kullan\u0131lan atas\u00f6z\u00fc, deyim, \u015fiir ve a\u00e7\u0131klamalar incelenmi\u015f kelime, kelimenin ge\u00e7ti\u011fi yer ve anlamlar\u0131 eserde ge\u00e7ti\u011fi gibi aktar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Verilen bilgilere dayan\u0131larak direkt olarak ve dolayl\u0131 yollarla sunulan de\u011ferler tespit edilerek ilgili de\u011ferin ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda aktar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fma neticesinde Divanu L\u00fcgati\u2019t T\u00fcrk\u2019\u00fcn d\u00fcr\u00fcstl\u00fckten konukseverli\u011fe kadar bir\u00e7ok de\u011feri bar\u0131nd\u0131rd\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><strong>Anahtar kelimeler:<\/strong><\/span> De\u011fer, e\u011fitsel de\u011ferler, Divanu L\u00fcgati\u2019t T\u00fcrk.<\/p>\n<p>Makalenin tamam\u0131na eri\u015fmek i\u00e7in l\u00fctfen linki t\u0131klay\u0131n: <a href=\"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Divanu-Lugatit-Turkte-Egitsel-Degerler.pdf\">Divanu L\u00fcgati\u2019t T\u00fcrk\u2019te e\u011fitsel de\u011ferler<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr. Latife KIRBA\u015eO\u011eLU KILI\u00c7 \u00c7a\u011flar YAPRAKG\u00dcL \u00d6zet Divanu L\u00fcgati\u2019t T\u00fcrk adl\u0131 eserde e\u011fitsel de\u011ferler bulmaya y\u00f6nelik olan bu \u00e7al\u0131\u015fma nitel ara\u015ft\u0131rma y\u00f6ntemlerinden biri olan dok\u00fcman incelemesi y\u00f6ntemiyle yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. \u00c7al\u0131\u015fmayla ilgili toplanan veriler kaynak taramas\u0131 yoluyla elde edilmi\u015ftir. De\u011ferler, Divanu L\u00fcgati\u2019t T\u00fcrk ile ilgili veriler, \u00e7e\u015fitli dergi makaleleri, kitaplar, internet kaynaklar\u0131ndan toplanarak analiz edilmi\u015f, \u00e7al\u0131\u015fmam\u0131za temel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-6671","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uygur-tarihi-ve-kulturu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6671"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6679,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6671\/revisions\/6679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}