{"id":6029,"date":"2020-12-23T10:07:38","date_gmt":"2020-12-23T07:07:38","guid":{"rendered":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/?p=6029"},"modified":"2020-12-23T10:07:38","modified_gmt":"2020-12-23T07:07:38","slug":"yeni-uygur-turkcesinde-lar-ekinin-farkli-bir-islevi-uzerine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/?p=6029","title":{"rendered":"Yeni Uygur T\u00fcrk\u00e7esinde \u201c+Lar\u201d ekinin farkl\u0131 bir i\u015flevi \u00fczerine"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #0000ff\"><strong><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/aaa.png\" \/>Dr. R\u0131dvan \u00d6ZT\u00dcRK<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u00d6zet<\/strong><\/span><\/p>\n<p>T\u00fcrk Dilinde \u00e7okluk ifadesi i\u00e7in; +An, +GUn, +t gibi k\u0131sa soluklu eklerin yan\u0131 s\u0131ra, yaz\u0131l\u0131 ilk<br \/>\nd\u00f6nemlerden beri varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz ve g\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadar da varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrm\u00fc\u015f olan +lAr eki de<br \/>\nkullan\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. +lAr \u00e7okluk eki, \u00e7okluk i\u015flevinin yan\u0131nda buna ba\u011fl\u0131 olarak baz\u0131 farkl\u0131 i\u015flevler de<br \/>\n\u00fcstlenmi\u015ftir. Ekin T\u00fcrkiye T\u00fcrk\u00e7esindeki i\u015flevlerinden daha farkl\u0131 olarak Yeni Uygur T\u00fcrk\u00e7esinde<br \/>\nnezaket formu ile birlikte grup olu\u015fturdu\u011fu kelimelerin sonuna gelerek \u201cve\u201d ba\u011flac\u0131 g\u00f6revini de<br \/>\nyerine getirdi\u011fi \u00f6rnekler mevcuttur. Dil i\u00e7i aktar\u0131mlarda dikkat edilmesi gereken \u00f6nemli bir \u00f6zellik<br \/>\nolan bu i\u015fleve kaynaklarda a\u00e7\u0131kl\u0131k getirilmemi\u015ftir. Yeni Uygur T\u00fcrk\u00e7esi ile yay\u0131mlanm\u0131\u015f olan \u201c\u00dc\u00e7<br \/>\nPadi\u015fahliq Heqqide Qisse\u201d isimli tarihi roman\u0131n birinci (Guencung 2012a) ve d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc cildinden<br \/>\n(Guencung 2012b) taray\u0131p ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u00f6rneklerden hareketle s\u00f6z\u00fc edilen \u201cba\u011flama\u201d i\u015flevini ortaya<br \/>\nkoymaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131z.<\/p>\n<p>Anahtar Kelimeler: +lAr, Yeni Uygur T\u00fcrk\u00e7esi, ba\u011fla\u00e7 i\u015flevi, dili\u00e7i aktar\u0131m.<\/p>\n<p>Makalenin tamam\u0131na eri\u015fmek i\u00e7in l\u00fctfen linki t\u0131klay\u0131n: <a href=\"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Makale.pdf\">Yeni Uygur T\u00fcrk\u00e7esinde \u201c+Lar\u201d ekinin farkl\u0131 bir i\u015flevi \u00fczerine<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr. R\u0131dvan \u00d6ZT\u00dcRK \u00d6zet T\u00fcrk Dilinde \u00e7okluk ifadesi i\u00e7in; +An, +GUn, +t gibi k\u0131sa soluklu eklerin yan\u0131 s\u0131ra, yaz\u0131l\u0131 ilk d\u00f6nemlerden beri varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz ve g\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadar da varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrm\u00fc\u015f olan +lAr eki de kullan\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. +lAr \u00e7okluk eki, \u00e7okluk i\u015flevinin yan\u0131nda buna ba\u011fl\u0131 olarak baz\u0131 farkl\u0131 i\u015flevler de \u00fcstlenmi\u015ftir. Ekin T\u00fcrkiye T\u00fcrk\u00e7esindeki i\u015flevlerinden daha farkl\u0131 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-6029","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uygur-kimligi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6029"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6037,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6029\/revisions\/6037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}