{"id":5716,"date":"2020-12-07T10:28:31","date_gmt":"2020-12-07T07:28:31","guid":{"rendered":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/?p=5716"},"modified":"2020-12-07T10:28:31","modified_gmt":"2020-12-07T07:28:31","slug":"turkcede-cince-kaynakli-gosterilen-bazi-kelimeler-uzerine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/?p=5716","title":{"rendered":"T\u00fcrk\u00e7ede \u00c7ince kaynakl\u0131 g\u00f6sterilen baz\u0131 kelimeler \u00fczerine"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #0000ff\"><strong><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Turkce-nedir-tdk-anlami-nedir-nasil-yazilir-1.jpg\" \/><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><strong>Prof. Dr. Alimcan \u0130NAYET<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>\u0131. <em>\u00e7\u0131n<\/em><\/strong> \u201cdo\u011fru. ger\u00e7ek\u201d (TS.. s. 303), S. G. Clauson (EDPT., s. 424), A. V. Gabain (ETG., s. 272), Osman Fikri Sertkaya (TD., S. 436\/ 1988, s. 175), Mehmet \u00f6lmez (TDA. e. 4, s. 135; AY. HIK, s. 91), Zuhal Karg\u0131 \u00f6lmez (TDA., e. 5. s. 130) bu kelimeyi \u00c7ince kaynakl\u0131 g\u00f6stermi\u015flerdir. Ger\u00e7ekten \u00c7incede hem anlam hem ses y\u00f6n\u00fcnden buna benzer <em>zhen<\/em> \u00a0\u771f \u00a0kelimesi bulunmaktad\u0131r ki, bunun eski \u00c7incedeki tel\u00e2ffuzu <em>\u00e7in<\/em> (TDA. c. 4, s. 135) olup \u201cger\u00e7ek, do\u011fru, a\u00e7\u0131k\u201d anlam\u0131na gelir (XHC., s. 1466). \u015eu a\u015famada bu kelimenin k\u00f6keni hakk\u0131nda bir \u015fey s\u00f6ylemek hi\u00e7 de kolay de\u011fildir. Ancak meseleye daha dikkatli bakacak olursak bu kelimenin \u00c7ince kaynakl\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rebiliriz. B\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcnmemizde \u00f6nemli iki neden vard\u0131r: 1. Divanu L\u00fcgati&#8217;t-T\u00fcrk&#8217;te <em>\u00e7\u0131n<\/em> \u015feklinde g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz bu kelime \u00c7in k\u00fclt\u00fcr\u00fcnden etkilenmemi\u015f pek \u00e7ok T\u00fcrk boyunun \u015five ve leh\u00e7elerinde eskiden beri kullan\u0131lagelmi\u015ftir. Mesel\u00e2 Clauson bunun eskiden Eu., Xak., \u00c7a\u011f. , Xwar., Kom. , K\u0131p, Osm. da <em>\u00e7\u0131n<\/em> \u015feklinde kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 kaydeder (EDPT., s. 424). Bu kelime bug\u00fcn de \u00c7uv. <em>\u00e7&#8217;en<\/em> (\u00c7S.. s. 15), Tkm. <em>\u00e7\u0131n<\/em> (TDS.. s. 760), Az. <em>\u00e7\u0131n<\/em> (ATS., s. 207), TT\u00fc., Uyg., \u00d6zb., K\u0131rg. <em>\u00e7\u0131n<\/em>, Kaz. <em>\u015f\u0131n<\/em> \u015fekillerinde kullan\u0131lmaktad\u0131r (TS., s. 303; KTLS., 302-303); 2. Prof. Dr. Osman Nedim Tuna bu kelimenin S\u00fcmercede de bulundu\u011funu tespit etmi\u015ftir. Onun ke\u015ffetti\u011fi S\u00fcmerce &#8211; T\u00fcrk\u00e7e ses denklik kural\u0131 (Sm. \u2022 \u015e: Tk. \u2022 \u00e7) na g\u00f6re T\u00fcrk\u00e7e <em>\u00e7\u0131n<\/em> kelimesi S\u00fcmerce <em>zi(d)<\/em> kelimesine tekab\u00fcl etmektedir (STDTL, s. 12). Buradaki \u201cd\u201d sesi de \u201cSm. d\/, \u2022 : Tk. n\/, \u2022\u201d denklik kural\u0131na g\u00f6re T\u00fcrk\u00e7edeki \u201cn\u201d sesine e\u015fittir (STDTI., s. 15). Buna g\u00f6re <em>\u00e7\u0131n<\/em> kelimesi \u00c7ince kaynakl\u0131 de\u011fil, T\u00fcrk\u00e7e arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla \u00c7inceye ge\u00e7en S\u00fcmerce kaynakl\u0131 bir kelimedir.<\/p>\n<p>Makalenin tamam\u0131na eri\u015fmek i\u00e7in l\u00fctfen linki t\u0131klay\u0131n: <a href=\"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/3.-TURKCE-VE-CINCEDEKI-BAZI-BENZER-KELIMELER-UZERINE.pdf\">T\u00fcrk\u00e7ede \u00c7ince kaynakl\u0131 g\u00f6sterilen baz\u0131 kelimeler \u00fczerine<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prof. Dr. Alimcan \u0130NAYET \u0131. \u00e7\u0131n \u201cdo\u011fru. ger\u00e7ek\u201d (TS.. s. 303), S. G. Clauson (EDPT., s. 424), A. V. Gabain (ETG., s. 272), Osman Fikri Sertkaya (TD., S. 436\/ 1988, s. 175), Mehmet \u00f6lmez (TDA. e. 4, s. 135; AY. HIK, s. 91), Zuhal Karg\u0131 \u00f6lmez (TDA., e. 5. s. 130) bu kelimeyi \u00c7ince kaynakl\u0131 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-5716","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-turkiye-ve-cin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5716"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5726,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5716\/revisions\/5726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}