{"id":5617,"date":"2020-11-28T09:49:01","date_gmt":"2020-11-28T06:49:01","guid":{"rendered":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/?p=5617"},"modified":"2020-11-28T09:49:01","modified_gmt":"2020-11-28T06:49:01","slug":"eski-uygur-turkcesi-dersleri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/?p=5617","title":{"rendered":"Eski Uygur T\u00fcrk\u00e7esi dersleri"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #0000ff\"><strong><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/mih_200.jpg\" \/><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><strong>Ar\u015f. G\u00f6r. Abdullah MERT<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Eski T\u00fcrk\u00e7enin ikinci d\u00f6nemine kar\u015f\u0131l\u0131k gelen Eski Uygur T\u00fcrk\u00e7esi d\u00f6neminde meydana getirilen eserlerin \u00e7o\u011funlu\u011fu din\u00ee i\u00e7erikli \u00e7eviri eserlerdir. K\u00f6kt\u00fcrk devletinin y\u0131k\u0131lmas\u0131ndan sonra bozk\u0131ra h\u00e2kim olan Uygurlar 763 y\u0131l\u0131nda B\u00f6g\u00fc Ka\u011fan \u00f6nderli\u011finde Manihaizm\u2019i devlet dini olarak benimsediler. 840 y\u0131l\u0131nda \u00e7e\u015fitli gerek\u00e7elerle tar\u0131m havzas\u0131na g\u00f6\u00e7\u00fcp yerle\u015fik hayata ge\u00e7en Uygurlar burada Budizm ile kar\u015f\u0131la\u015f\u0131p bir m\u00fcddet sonra bu dini kabul ettiler. Budist, Manihaist ve az miktarda Hristiyanl\u0131kla ilgili eserleri dillerine \u00e7evirdiler. Din\u00ee alanda yaz\u0131lan metinlerin b\u00fcy\u00fck b\u00f6l\u00fcm\u00fc \u00c7ince, Toharca, Sanskrit\u00e7e, Tibet\u00e7e ve So\u011fud\u00e7adan yap\u0131lan \u00e7evirilerden meydana gelmi\u015ftir. Uygurlar, Din\u00ee i\u00e7erikli metinlerin d\u0131\u015f\u0131nda astronomi, fal-b\u00fcy\u00fc, sa\u011fl\u0131k ve hukukla ilgili metinler de ortaya koymu\u015fturlar.<\/p>\n<p>Makalenin tamam\u0131na eri\u015fmek i\u00e7in l\u00fctfen linki t\u0131klay\u0131n: <a href=\"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Eski_Uygur_Turkcesi_Dersleri_Isimli_Eser.pdf\">Eski Uygur T\u00fcrk\u00e7esi dersleri<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ar\u015f. G\u00f6r. Abdullah MERT Eski T\u00fcrk\u00e7enin ikinci d\u00f6nemine kar\u015f\u0131l\u0131k gelen Eski Uygur T\u00fcrk\u00e7esi d\u00f6neminde meydana getirilen eserlerin \u00e7o\u011funlu\u011fu din\u00ee i\u00e7erikli \u00e7eviri eserlerdir. K\u00f6kt\u00fcrk devletinin y\u0131k\u0131lmas\u0131ndan sonra bozk\u0131ra h\u00e2kim olan Uygurlar 763 y\u0131l\u0131nda B\u00f6g\u00fc Ka\u011fan \u00f6nderli\u011finde Manihaizm\u2019i devlet dini olarak benimsediler. 840 y\u0131l\u0131nda \u00e7e\u015fitli gerek\u00e7elerle tar\u0131m havzas\u0131na g\u00f6\u00e7\u00fcp yerle\u015fik hayata ge\u00e7en Uygurlar burada Budizm ile kar\u015f\u0131la\u015f\u0131p [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-5617","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uygur-kimligi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5617"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5625,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5617\/revisions\/5625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}