
{"id":4651,"date":"2020-08-13T10:48:01","date_gmt":"2020-08-13T07:48:01","guid":{"rendered":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/?p=4651"},"modified":"2020-08-13T10:48:01","modified_gmt":"2020-08-13T07:48:01","slug":"eski-uygur-turkcesinde-arig-turug-arig-silig-ve-arig-suzuk-ikilemeleri-uzerine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/?p=4651","title":{"rendered":"Eski Uygur T\u00fcrk\u00e7esinde ar\u0131g turug, ar\u0131g silig ve ar\u0131g s\u00fcz\u00fck ikilemeleri \u00fczerine"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"color: #0000ff\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4653\" src=\"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/uygur-metinleri.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/uygur-metinleri.jpg 800w, https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/uygur-metinleri-400x175.jpg 400w, https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/uygur-metinleri-768x336.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #0000ff\">Dr. Emrah BOZOK<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #0000ff\">\u00d6zet<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Eski Uygur T\u00fcrk\u00e7esi d\u00f6nemine ait metinler ba\u011flam\u0131nda \u201ctemiz\u201d anlam\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131layan ar\u0131g s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn temizlik kavram alan\u0131na giren turug, silig ves\u00fcz\u00fck s\u00f6zc\u00fckleriyle kurdu\u011fu ikilemelerin ba\u011flamda kazand\u0131\u011f\u0131 anlam farkl\u0131l\u0131\u011f\u0131 dikkat \u00e7ekicidir. Metinlerde ar\u0131g s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn kavram alan\u0131na giren ar\u0131g turug, ar\u0131g silig ve ar\u0131g s\u00fcz\u00fck ikilemeleri de ar\u0131g s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fc gibi temiz anlam\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamaktad\u0131r. Ancak y\u00fczey yap\u0131da ayn\u0131 anlam\u0131 kar\u015f\u0131layan bu ikilemelerin kullan\u0131ld\u0131klar\u0131 ba\u011flamlara derin yap\u0131da birbirinden farkl\u0131 anlamlar kazand\u0131rd\u0131klar\u0131 g\u00f6zlemlenmi\u015ftir. Ar\u0131g s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fc temel al\u0131narak kurulan bu ikilemelerin anlam bilimsel a\u00e7\u0131dan ele al\u0131nmas\u0131, s\u00f6z konusu yap\u0131lar\u0131n\u201ctemiz\u201d anlam\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131larken birbirlerinden farkl\u0131 boyutlar\u0131 i\u00e7erdi\u011fini g\u00f6stermi\u015ftir.\u00c7al\u0131\u015fma, ar\u0131g turug, ar\u0131g siligve ar\u0131g s\u00fcz\u00fck ikilemelerinin temiz anlam\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131larken ayn\u0131 zamanda ba\u011flama kazand\u0131rd\u0131\u011f\u0131 anlam farkl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve T\u00fcrk dilinin anlam bak\u0131m\u0131ndan ifade g\u00fcc\u00fcn\u00fc de g\u00f6stermektedir. \u00c7al\u0131\u015fmada ortaya konulan tespit, zaman i\u00e7erisinde y\u0131pranm\u0131\u015f, tahrip olmu\u015f metinler \u00fczerinde tamirat yaparken metinde yer alan ar\u0131g s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fc \u00fczerinden eksik yap\u0131lara dair ara\u015ft\u0131rmac\u0131lara yorum yapma imk\u00e2n\u0131 da sunacakt\u0131r.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><strong>Anahtar S\u00f6zc\u00fckler:<\/strong><\/span> Eski Uygur, \u0130kileme, temizlik, ar\u0131g turug, ar\u0131g silig, ar\u0131g s\u00fcz\u00fck.<\/p>\n<p>Makalenin tamam\u0131na eri\u015fmek i\u00e7in l\u00fctfen linki t\u0131klay\u0131n: <a href=\"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ESKI_UYGUR_TURKCESINDE_arig_turug_arig_s.pdf\">ESKI_UYGUR_TURKCESINDE_arig_turug_arig_s<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr. Emrah BOZOK \u00d6zet Eski Uygur T\u00fcrk\u00e7esi d\u00f6nemine ait metinler ba\u011flam\u0131nda \u201ctemiz\u201d anlam\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131layan ar\u0131g s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn temizlik kavram alan\u0131na giren turug, silig ves\u00fcz\u00fck s\u00f6zc\u00fckleriyle kurdu\u011fu ikilemelerin ba\u011flamda kazand\u0131\u011f\u0131 anlam farkl\u0131l\u0131\u011f\u0131 dikkat \u00e7ekicidir. Metinlerde ar\u0131g s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn kavram alan\u0131na giren ar\u0131g turug, ar\u0131g silig ve ar\u0131g s\u00fcz\u00fck ikilemeleri de ar\u0131g s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fc gibi temiz anlam\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamaktad\u0131r. Ancak y\u00fczey [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-4651","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uygur-kimligi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4651"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4654,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4651\/revisions\/4654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}