{"id":4388,"date":"2020-08-03T12:07:34","date_gmt":"2020-08-03T09:07:34","guid":{"rendered":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/?p=4388"},"modified":"2020-08-12T14:58:18","modified_gmt":"2020-08-12T11:58:18","slug":"karahanli-donemi-metinlerinde-inancla-ilgili-turkce-terimler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/?p=4388","title":{"rendered":"Karahanl\u0131 d\u00f6nemi metinlerinde inan\u00e7la ilgili  T\u00fcrk\u00e7e terimler"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #0000ff\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4389\" src=\"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Karahanl\u0131lar.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Karahanl\u0131lar.jpg 800w, https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Karahanl\u0131lar-400x170.jpg 400w, https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Karahanl\u0131lar-768x326.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><strong>Prof. Dr. Zafer \u00d6NLER<\/strong><\/span><\/p>\n<p>slamiyetin kabul edilmesiyle birlikte, T\u00fcrk boylar\u0131, \u0130slamiyet\u2019e ili\u015fkin \u00e7ok say\u0131da dini kavramla kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015flard\u0131r. Kutadgu Bilig, Div\u00e2n\u00fc L\u00fcg\u00e2ti\u2019t-T\u00fcrk gibi ilk islami d\u00f6nem eserlerinde, dini kavramlara ili\u015fkin Arap\u00e7a terminolojinin b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde T\u00fcrk\u00e7ele\u015ftirme yoluna gidildi\u011fini g\u00f6rmekteyiz. Ayn\u0131 \u00e7aba Kur\u2019an terc\u00fcmeleri ve di\u011fer eserlerde de g\u00f6r\u00fclmektedir. T\u00fcrk\u00e7ede var olan, bayat, i\u00eai, u\u00e0an, tapug vb. s\u00f6zc\u00fckler, s\u0131ras\u0131yla kad\u00edm, rabb, \u00fa\u00c0dir, ib\u00c0det terimlerine kar\u015f\u0131l\u0131k olarak kullan\u0131lm\u0131\u015flard\u0131r. Bilindi\u011fi gibi XIV-XV. y\u00fczy\u0131llardan sonra bu T\u00fcrk\u00e7ele\u015ftirme \u00e7abas\u0131ndan vazge\u00e7ilmi\u015f, zamanla t\u00fcmden Arap\u00e7a ve Fars\u00e7a terimlere d\u00f6n\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p>Bu yaz\u0131da Kutadgu Bilig, Div\u00e2n\u00fc L\u00fcg\u00e2ti\u2019t-T\u00fcrk ve Atebet\u00fc\u2019l-Hakay\u0131k adl\u0131 eserlerde ge\u00e7en kimi dini terimler inceleme konusu yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Makalenin tamam\u0131na eri\u015fmek i\u00e7in l\u00fctfen linki t\u0131klay\u0131n: <a href=\"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/zafer_onler_karahanli_donemi_inanc_terimler.pdf\">zafer_onler_karahanli_donemi_inanc_terimler<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prof. Dr. Zafer \u00d6NLER slamiyetin kabul edilmesiyle birlikte, T\u00fcrk boylar\u0131, \u0130slamiyet\u2019e ili\u015fkin \u00e7ok say\u0131da dini kavramla kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015flard\u0131r. Kutadgu Bilig, Div\u00e2n\u00fc L\u00fcg\u00e2ti\u2019t-T\u00fcrk gibi ilk islami d\u00f6nem eserlerinde, dini kavramlara ili\u015fkin Arap\u00e7a terminolojinin b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde T\u00fcrk\u00e7ele\u015ftirme yoluna gidildi\u011fini g\u00f6rmekteyiz. Ayn\u0131 \u00e7aba Kur\u2019an terc\u00fcmeleri ve di\u011fer eserlerde de g\u00f6r\u00fclmektedir. T\u00fcrk\u00e7ede var olan, bayat, i\u00eai, u\u00e0an, tapug vb. s\u00f6zc\u00fckler, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-4388","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uygur-kimligi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4388"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4575,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4388\/revisions\/4575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}