{"id":4318,"date":"2020-07-27T10:47:28","date_gmt":"2020-07-27T07:47:28","guid":{"rendered":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/?p=4318"},"modified":"2020-08-12T10:48:10","modified_gmt":"2020-08-12T07:48:10","slug":"turfan-uygurlarinin-1732-yilinda-doguya-goc-etmeleriyle-ilgili-bir-belge-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/?p=4318","title":{"rendered":"Turfan Uygurlar\u0131n\u0131n 1732 y\u0131l\u0131nda Do\u011fu&#8217;ya g\u00f6\u00e7 etmeleriyle ilgili bir belge"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"color: #0000ff\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4319\" src=\"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/a.jpg\" alt=\"\" width=\"942\" height=\"380\" srcset=\"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/a.jpg 942w, https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/a-400x161.jpg 400w, https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/a-768x310.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 942px) 100vw, 942px\" \/><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><span style=\"color: #0000ff\">\u00d6\u011fretim \u00dcyesi \u00d6mercan NUR\u0130<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #0000ff\"><strong>\u00d6ZET<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">S\u00f6z konusu belge Ankara Etnografya M\u00fczesi&#8217;nde saklanmaktad\u0131r. Turfan Uygurlar\u0131n\u0131n 18. y\u00fczy\u0131lda \u00c7in&#8217;in Gansu eyaletine g\u00f6\u00e7 etmeleriyle ilgili bir vesikad\u0131r. \u00c7a\u011fatay T\u00fcrk\u00e7esiyle yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu belgeyi daha \u00f6nce Ahmet Temir yay\u0131nlam\u0131\u015ft\u0131r. Ancak Ahmet Temir metnin transkripsiyonunu yaparken belgenin dilini Tatarcaya yak\u0131n okumu\u015f, \u00f6zellikle \u00c7ince yer adlar\u0131n\u0131 yanl\u0131\u015f okumu\u015ftur. Dolay\u0131s\u0131yla belgenin transkripsiyonunun yeniden yap\u0131lmas\u0131na ihtiya\u00e7 duyulmaktad\u0131r. Bu yaz\u0131da s\u00f6z konusu belge tan\u0131t\u0131lm\u0131\u015f ve gerekli a\u00e7\u0131klamalar\u0131yla yeniden transkripsiyonu yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><span style=\"color: #0000ff\">Anahtar Kelimeler:<\/span> <\/strong>Uygur, Turfan, G\u00f6\u00e7, \u00c7ing (Qing), Cungar, Gensu.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Makalenin tamam\u0131na eri\u015fmek i\u00e7in l\u00fctfen linki t\u0131klay\u0131n: <a href=\"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/TURFAN-UYGURLARININ-1732-YILINDA.pdf\">TURFAN-UYGURLARININ-1732-YILINDA<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00d6\u011fretim \u00dcyesi \u00d6mercan NUR\u0130 \u00d6ZET S\u00f6z konusu belge Ankara Etnografya M\u00fczesi&#8217;nde saklanmaktad\u0131r. Turfan Uygurlar\u0131n\u0131n 18. y\u00fczy\u0131lda \u00c7in&#8217;in Gansu eyaletine g\u00f6\u00e7 etmeleriyle ilgili bir vesikad\u0131r. \u00c7a\u011fatay T\u00fcrk\u00e7esiyle yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu belgeyi daha \u00f6nce Ahmet Temir yay\u0131nlam\u0131\u015ft\u0131r. Ancak Ahmet Temir metnin transkripsiyonunu yaparken belgenin dilini Tatarcaya yak\u0131n okumu\u015f, \u00f6zellikle \u00c7ince yer adlar\u0131n\u0131 yanl\u0131\u015f okumu\u015ftur. Dolay\u0131s\u0131yla belgenin transkripsiyonunun yeniden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-4318","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uygur-tarihi-ve-kulturu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4318"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4545,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4318\/revisions\/4545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tr.uyghuracademy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}